"Unsolved" is very different from "unprosecuted". The question here is why the courts are overloaded, not why there isn't additional load due to the 80% of property crimes you mention.