Octave is basically a poor mans Matlab. If you think Octave might a good answer then Matlab is definitely a better answer if you can afford it. Matlab has better performance, a better IDE and a much bigger collection of libraries.

That being said Matlab is a pretty poor language for anything beyond prototyping and testing proofs of concept. And when I'm doing anything that might turn out become a longer lived project I always choose Python and numpy.