"We bring in Java and C# candidates who have been working with their respective language for 10 or 15 years, and they get COMPLETELY EXPOSED during the face to face round when asked a series of basic certification exam style questions. Nothing tricky, just core fundamentals."

Let me guess, they work for a "big box software factory/consultancy".

They don't program, they just click buttons on Eclipse.

That should be your filter.