> I agree, but it seems tricky like it would be tricky to strike exactly the right balance between unifying too much and too little.

That may be true, but not unifying at all must certainly fall under unifying too little.