How can a third party service handle mail sent addressed from a specific domain? I thought that was the issue this thread was trying to solve.