In my experience, this approach really shines when you are building an "isomorphic" app. When the same code is expected to run in the browser and on the server, having a build tool that knows about both your entire dependency graph and your different build targets is a huge boon.

For example, you get hashed filenames (for far-future cache expiration in the browser) for free (no manifests or runtime reconciliation of names to assets necessary).