> It's kind of like saying a person can go buy a lump of clay, but if they turn it into a vase, then they can't sell it.

That is precisely how all regulations work that make a distinction between commercial and non-commercial activity.