Honestly, I find the backlight less obnoxious. I can use my Pixel indefinitely with no complaints. The Retina is the only computer I've used that hurts my eyes after a couple hours of work.
The screen's also 8% sharper. (220dpi vs 239dpi). I don't have them side-by-side right now, so it's hard to say if that part's noticeable. I mostly base my judgement on the quality of the backlight in conjunction with the super-high DPI and touchscreen.
FWIW, I've never had any burn in issues with my first gen Retina MacBook in all the years I've owned it. Although based on many of the complaints I've read, that's because I was lucky to get the better screen.