Petition: File charges against the 47 Senators in violation of the Logan Act Posted by sirwolfgang on Tuesday March 10, 2015 @12:42PM from the petitions.whitehouse.gov dept. https://petitions.whitehouse.gov/petition/file-charges-against-47-us-senators-violation-logan-act-attempting-undermine-nuclear-agreement/NKQnpJS9 ( 4 comments | 9 points | on HN )
Overt acts (including unauthorized negotiations) which provide aid and comfort to enemies of the United States are treason.
The two categories are basically orthogonal; they aren't mutually exclusive.
In other words, it could meet the common-person interpretation of the word, but not the legal offense.