Depends how old your Apple device is. I've got 4 ipods of various vintages (mostly given to me after their owner upgraded or some part of them broke), and they all work fine to sync to Linux boxes using gtkpod.

(Newest one is a 3rd Gen 30Gb, so I don't know about newer ones, but I suspect it's not too terrible)