Precisely. The moment someone goes and checks the citations, it turns out they're mostly junk: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Articles_for_deletio...
This stuck around for the same reason hoaxes stick around: it looked vaguely legitimate so nobody bothered looking in-depth or nominating it for deletion.
This is the biggest deal that no one else is realizing. The rest is basically in the details. Not only did an established editor create the page, but the expertise in formatting, properly citing (or at least making it look like it), and writing correct verbosity that imitates a very professional and 'notable' wikipedia article is what made this fly under the radar. A quick skim of the article leaves absolutely no suspicion to the even partially trained eye (I'm not some power editor on Wikipedia, but I do edit/am active).
He also probably got a pass because the article was created by an established editor rather than a brand new user. Given enough time though, I'm sure some editor might've seen it and would have put the notability template that exists on the page now.
Dig into the depths of Wikipedia and I can guarantee you'll find tons of non-notable articles that no one bothered to bring up for deletion, but is headlined with cleanup templates. Heck, just the other day I saw an article that tried to pass for notability by indiscriminately littering the page with citations that just barely mentioned the subjects' name. All it takes is one well-meaning editor to double-check any dubious claims by looking at their citations and making sure they are reliable.
It's a bit silly to make it sound like he gamed the system. He didn't pass the notability test; it just wasn't administered yet. The editors that worked on his behalf were well-versed in the rules and they worked within them, acknowledging that the article might not last. You either get a speedy deletion of something obvious in the new queue or you get discussions for deletion for things that aren't apparently notable to someone else.