It is quite simple. I have a few friends who work for Apple and they are exhausted. They don't have time to fix everything and they don't simply hire in mass because they believe in quality. A lot of these issues will not get fixed anytime soon at this rate. So you are right. Safari is starting to get neglected but it is not for the reasons you think.