Hugo is great. It seems like a lot of people use Octopress / Jekyll for this kind of thing, but they bring in the entire Ruby / RVM ecosystem to do so, which is way overkill. I find Hugo to be much simpler and easier to manage.