That's because most people don't understand just how unimportant ideas are.
Seriously, even if pg & co decided that the next application process would be completely public, I still wouldn't consider it a big deal.
Anyone can say "I have an idea, I'm going to build X". Fewer can actually do it. Fewer still have the drive (masochism?) to keep trying and trying to get people to actually use it for months and months when it looks like nobody cares at all.
Remember, by applying, you are saying you trust the judgment of the YC team. If you don't trust their judgment, including when/when not to delegate, you are probably applying for the wrong reasons.
I mean, jeeze, you're asking them for money. They have been upfront about the change in the process, gave everyone a way to back out, said they'll be reading all applications themselves anyway... If you can't deal with changing and uncomfortable circumstances, why are you thinking about a startup in the first place?
(This is not just to the parent post, it is directed at the critics in this thread in general).
But the things asked in the application make you get pretty specific. Most people have trouble doing that for investors, let alone potential competitors.
+ it's not like they were told this before hand. They wrote the applications, thinking that pg and his team would review them.