For one, by having multiple private sector organizations competing to solve a problem, you spread the wealth around society more evenly than if the government were the only one doing x.
Second, new ideas and better ways to do x can come from anywhere. By having only one organization doing x, you have to convince the person in charge of organization doing x to change how they do x in order to do x in the better way. If you have multiple, competing organizations trying to do x, the one who decides to do x in a better way gets rewarded by serving more customers and making more money.
Third, if you only have one organization doing x, when that organization fails to do x, then everyone who depends on x gets screwed. By having more organizations doing x, if one fails, there are always others to serve customers who depend on x.