No, it's not, since it's equivalent covering of cost for Asian-Americans and everyone else. That's an example of straightforward discrimination. This is demanding that an organization put forward additional specialized effort at its own expense for materials it is releasing for free.

Whatever your opinion is here, they are not the same principle.