At least that's how I understand it. I'm not an accountant but have been unloading a few coins this year and I'm pretty sure I don't need to declare anything until I make more than a certain amount across all my investments.
The real risk here is that if you don't track all the transactions and report and pay taxes on the profit (at, likely, ordinary income tax rates), you'll get nailed for tax evasion.
I imagine (though I have no experience) that this must be similar to having a marijuana based business. If you want to be legit you have to open a bank account... but not a lot of banks want to touch a business like that.
You might think you could just lie on the bank account opening form where it asks about what the business will be doing, and say you're opening a coffee shop or food cart (something with cash sales), but then you could be nailed for lying on a form, and since (again in the US) most accounts are FDIC insured, that could be under the rubric of lying to the Federal government (not good).
I don't have direct experience with this, IANAL etc., but these are some loose concepts that come to mind.
Too bad, great idea, classic good example of arbitrage/exploiting market inefficiencies. I think it's even do-able legitimately, though it's slightly too far along the risk-reward curve for my taste ATM.