In the filing introducing the two witnesses, the defense failed to concretely specify what they'd be testifying about. A late-game strategic switch to using their own experts is one thing; being coy about what those witnesses would testify is another.
The judge didn't allow this, but the defense said that they had been able to use opposing witnesses in this manner before. So, while it may have been a dumb idea in the first place, the logic may have been that they didn't think they would need a witness until that surprise.