I ... don't think that the end users are going to care about buying a branded product. I think the best possible outcome is a simple adjustment that reduces the damage and discomfort. Seriously. Look at the the pictures of the end users. It's a stick of a certain size and diameter. The replacement has to be... a different kind of rope & stick arrangement, equally cheap, equally trivial to put together.