The problem of common sense is that everybody has his own, you can't build rules on sand and that's what "common sense" is.
For one person it's common sense to snip bits of genital organs from infants, for the next it's common sense to pray 5 times a day, for yet an other one it's common sense to flog your children to bleeding, outright own other human beings or threaten those who don't agree with you with maiming or death. You will find people telling you it's common sense to have live grenades on your coffee tables, plant anti-personnel mines in your garden, answer a door-knock by shooting through the door or walk around with enough weaponry to take over a small country.
Relying on "common sense" is relying on hyperlocal groupthink, it's not even workable in tribal societies, it's barely workable within a small family.
Often by the time something reaches the court, there is no possible outcome that provides justice for all, and the court instead has to determine which of the parties to screw the least.
I think this is demonstrated by Coase's "The Problem of Social Cost" [1]
> Because in the real world there are costs of bargaining and information gathering, legal rules are justified to the extent of their ability to allocate rights to the most efficient right-bearer.