Sure, some people are fine being ignorant bigots in the town square at high noon, too. But that doesn't mean that people are equally comfortable being bigots no matter the circumstance. And even if the amount of bigotry were identical whether anonymous or not, it doesn't mean that people won't perceive anonymity as the problem because of the broken social feedback loop.
That said, I think anonymity actually is an enabler here. The KKK knew exactly what they were doing with those hoods.
http://www.salon.com/2014/12/10/whats_up_with_the_rag_head_w...
Facebook introduced a new feature; created an ad with a Sikh man; racists everywhere.