Why not let users complete their transaction with only an email and payment info — and then send an optional account confirmation link along with their receipt?