News for hackers. Stuff that matters.
Re:Octopress 3.0 is coming by ericdykstra on Thursday January 15, 2015 @04:57PM (#8895656)
Looks amazing! Huge fan of Octopress, but I'm looking to turn my blog multi-language and the way Octopress is currently set-up makes it a bit of a pain, but it looks like it will be quite a bit easier for anyone to make an Internationalization plugin for Octopress 3.0. Is anyone working on one currently?
Re:Octopress 3.0 is coming by imathis on Thursday January 15, 2015 @05:21PM (#8895804)
There are people who use Jekyll for multilingual blogging without any special plugin. Since I don't, I'm not sure I can give you advice on the best technique. A bit of Googling and you'll be set.

If you find a workflow that works for you, post an issue on GitHub and maybe I can help automate parts of it. If it's just about adding YAML data, the new post templates feature of Octopress should take care of you there.