Actually, it's not a "legal requirement" exactly. It's more of an industrial self-regulation among mobile phone manufacturers.

Most of standalone digital cameras have an option to mute it, too.