News for hackers. Stuff that matters.
Re:A Localization Horror Story: It Could Happen to You by lmm on Thursday January 15, 2015 @07:48AM (#8892237)
Japanese; you put it on the end of a statement to make it a question instead, e.g. "the server is up to date, ne?" to mean "is the server up to date?"
Re:A Localization Horror Story: It Could Happen to You by bmn_ on Thursday January 15, 2015 @08:12AM (#8892297)
That's incorrect, that interrogation particle (for making the question in your example) is か. ね is different.
Re:A Localization Horror Story: It Could Happen to You by sosborn on Thursday January 15, 2015 @12:14PM (#8893747)
ね is the colloquial way of turning a statement into a question.