Something stupidly simple that has helped me a lot is to make a list of the individual to-do's. I like to have a master list for the project I'm working on, and a daily one I make in the morning, with each point small enough that I can accomplish one in a matter of minutes or hours.
The act of crossing a single item off - and then over time looking at the list and seeing a whole bunch of items crossed off - is amazingly effective for me. I am able to focus on the next 10 feet rather than fainting at the thought of a 10 mile uphill climb. I can hardly believe something so simple has gotten such results on such a critical and daily issue. But it has.
Maybe this could help your SO? I don't think it's a stretch to say making lists has changed my life.
This should actually help a lot of people.