I'm leaning towards the second. Governments, especially democratic, are complicated systems, and as such a collective failure resulting from many small actions guided in various forms of self-interest seems much more probable than a grand conspiracy. I believe that the US terror actions abroad are just that outcome of a grossly exaggerated response, a failure mode the Government can't find a way to get out of.