"And my point is that Wave can help reduce the clutter and chaos of these messages by presenting them in a more structured, intuitive, and versatile form. So instead of having 50 emails discussing the text for the new homepage, you can have just one Wave."

Gmail already does that. See 'Gmail Conversations': http://mail.google.com/support/bin/answer.py?hl=en&answe...