This is fixed for Windows 10 thankfully, along with a few other features that have been missing a while [1]. Multi-line copy, paste good paste support (correct formatting), newlines following resizes, transparency, etc.

[1] http://arstechnica.com/information-technology/2014/09/window...