For what it is worth, Memcachedb and Tokyo Tyrant have used the same trick. I think I came across anothe key/value store this summer that also offered memcached protocol support.