I imagine that even if roundabouts were responsible for more accidents than busy intersections, the nature of the accidents would be less dangerous. Getting t-boned is the most dangerous kind of collision you can have in a regular car and you'd have to turn the wrong way to make that happen in a roundabout.
They are horrible and frustrating with multiple lanes (the one around the Arc de Triomphe can be tough to naviate) and lots of traffic, though they might still improve throughput during heavy congestion.
My only accident in a rented vehicle in Europe was with a 2-lane roundabout in Manchester which had a mandatory outer-left-turn lane that the other car didn't notice - I turned left from the center lane into the side street and got sideswiped. The other drivers were also foreigners (Belgians - my UK colleagues were not surprised about that part).
edit:clarity