Re:Virgin births in animals are no longer rare
by olavk on Friday December 26, 2014 @06:48AM
(#8798665)
There are no evidence that Matthew was originally written in anything other than Greek. But Jesus probably spoke in Aramaic (not Hebrew), so the sayings in the text would be a translation, but probably translated while still an oral tradition.
[ Parent
| on HN ]
Re:Virgin births in animals are no longer rare
by zkhalique on Sunday December 28, 2014 @05:10PM
(#8807670)
Of course there is evidence that Matthew was originally written in Hebrew.
http://hebrewgospel.com/Matthew%20Two%20Gospels%20Main%20Evi...
http://hebrewgospel.com/Matthew%20Two%20Gospels%20More%20Evi...
I don't know if it is enough to in the end establish that for sure, but how do you not call it evidence?