Only a few people in the HN crowd would be interested, but I imagine that Chinese translations of the Bible are a perfect match for this. Everything's already marked down into chapters and verses for easy organization, and the text is in the public domain too for older translations. http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_Union_Version

There appear to be some freely available online recordings of the public domain text as well. https://librivox.org/author/1097?primary_key=1097&search_cat...