Re:North Korea's Official Statement
by TheAceOfHearts on Tuesday December 23, 2014 @01:12AM
(#8786994)
I'm trying to read it but something about the writing style breaks my brain. Could anyone provide a translation in American English?
[ Parent
| on HN ]
Maybe you can read these news articles.
- http://www.businessinsider.com/north-koreas-official-stateme...
- http://www.bbc.com/news/world-asia-30573040
And an "annotated version":
- http://www.vox.com/2014/12/22/7434177/north-korea-sony-trans...
Re:North Korea's Official Statement
by throwaway344 on Tuesday December 23, 2014 @01:13AM
(#8786996)
You might find that changing the font to something more normal would help you do that.
Re:North Korea's Official Statement
by tlrobinson on Tuesday December 23, 2014 @01:25AM
(#8787022)
Someone should throw it up on RapGenius.
You mean Genius
It's certainly an interesting flavor of English. Seems to be from a combination of run-on sentences, excessive political rhetoric, and bad grammar. Learn when to skip over those and you can get the gist of it.
On a technical note all styling is inline and the body background should be `file:///C:/images/kabe-0.gif`.