As with any pair of sufficiently powerful axiomatisations, any one of them can be formalised in any other of them, more or less naturally; for example, here's an n-category café hit when I Googled "category theory + type theory": https://golem.ph.utexas.edu/category/2013/03/category_theory....
Category theory is another such axiomatisation.
As with any pair of sufficiently powerful axiomatisations, any one of them can be formalised in any other of them, more or less naturally; for example, here's an n-category café hit when I Googled "category theory + type theory": https://golem.ph.utexas.edu/category/2013/03/category_theory....