Others can disagree, but I find this a lot less bad. Mostly it's because these are essentially fictional tropes at this point, that have been exported as fiction to the west. Zen is clearly different.