I jaywalk all the time (well, not all the time, but you get what I mean) in Germany and I have never ever been yelled at. But it is uncommon, at least in the smaller towns. In bigger cities nobody would bat an eye, but you'd better be careful because unlike say Amsterdam it is not the expected behaviour.