"taxation of individuals instead of families, which encourages women’s employment."

They mean "enforces" women's employment because the family has less money and needs the additional income. Yay for women's liberation. Yay for "careers" as waitresses and Walmart cashiers. Yay for not recognising time spent with children as worthwhile.