Automation also has the potential to make a task less error-prone and its output more consistent. A botched or forgotten manual task can be difficult to clean up after, so there's risk management too. For instance: in one incident, a coworker at a former employer accidentally ran the "send thousands of people email about how much we're about to pay them in a few days" script on input from the wrong year because January had just ended and he had to input a value containing the last day of the month (e.g. 2013-01-31) by hand.
That is, if the benefit is worth the costs.... do so. Otherwise, reconsider.
And few things make as glorious as a mistake as an automated job going out of control. There is a reason one of the most important questions you should ask on any automated task is "how do I make it stop?"
Stupid alert: I briefly worked at a startup that did push to production by remote desktop to the server and manually restarting the IIS server after copying things into place. They didn't automate it - because "it's the way we always did it." (Yes, they're out of business now.)