Maybe the best thing to do is to abandon performance-based compensation entirely, because it can't be done over long timescales and over short ones it is an abomination.
Note that plenty of founder CEOs are happy to accept near-infinite delays in payment. 90% of Jeff Bezos's wealth is still in Amazon stock despite being there 20 years. And Amazon has been kicking the asses of its competitors for decades precisely because it has been willing to make very long-term investments.
With Bezos, we are talking about amounts of money so large that I (and I assume you) can't truly conceive of them. If 90% of his net worth is Amazon, Jeff Bezos has ~$3 billion dollars invested in companies other than his own. He's plenty diversified and if that 3 billion is properly managed, he'll never want for anything, ever. Even if Amazon stock falls to 1/10th of its value, Bezos's life won't appreciably change, he'll just have slightly less leeway when building his multi-million-dollar cave clocks.
I'll note that the companies of the post-war economic boom (1946-1980) did well enough even though median CEO compensation (cash, stock, and options) was around $1m annually in real terms. So it's reasonable to think that we'll still be able to attract decent talent for the merely 2x that CEOs are getting in cash. The long-term stock would be an incentive for long-term behavior.