True, the only difference is that cash (or any physical store of value, like gold) becomes cumbersome in large amounts. And random people having large amounts of cash or gold in their apartment is pretty rare.

1000 BTC on the other hand have no physical form so it's much more convenient.