.. and why should the penalty be imprisonment instead of "hey, we know you probably mean well, here is what it takes to do the right thing: x, y, z."

I think we need a line between criminality and what i'll call "regulation" -- which, if intentionally ignored should become criminal, but otherwise there services should help people be law-abiding.