If you use a proper <img> tag to embed an image in a webpage, it will display correctly even if the server sets a Content-Disposition header to force download. The header only makes a difference when you explicitly navigate to the URL of the user-uploaded resource.