To be honest, my gut reaction was initially "there's no way this game has 40k active users", but then I clicked the online tab and sure enough there were that many people listed in the last 24 hours. Colour me impressed.
Finally, I just want to let you know that I have always been pretty impressed by the online chat functionality that you implemented for the INICIT game.
I think you're hitting on something pretty profound though - so much of what is out there says that casual/web games need to be inclusive to the point of genericism. This instead is pretty exclusive by today's standards in that you need to interact with the computer in a non-graphic interface. So maybe this shows that one can be successful even without catering to everyone (in online games).
I wonder what the retention rate for new users is, and whether the experience will deteriorate as more people sign up to try it out and it moves from a friendly 'niche' community towards something more reflective of the wider internet (youtube comments anyone?)... or whether the fact that it is a text-only roleplaying game will pose a sufficient barrier to entry to those that wouldn't hesitate to act like trolls, and they'll rapidly lose interest, thereby preserving the atmosphere?