That that for what you will, but please be aware that a "gift for simplification" sometimes is a double-edged sword and can leave the audience thinking that they've understood when, actually, they haven't.
I'm not saying that's the case here, just something to be wary of.
The name "transducers" is not an invention, it's basic computer science. The idea of using transducers to abstract over an input is not really controversial in the sense that it's the essence of what turns source into executable code on digital computers. Sure, Ther are tradeoffs relative to which flavor of Turing machine underpins any abstraction, but at least this is an area where we can achieve clarity.
This is something Hickey implemented, not invented. Like all of automata, understanding the concept is likely non-trivial for some pretty smart people since it requires thinking about first principles of computing.