Then contact the people that run cargo.io and see if they are sympathetic and what options exist in the circumstances. Setting a sane standard of "no, you can't fuck up everybody that has depended on your public package" is a good thing.