Do they really though? Have they consistently shown you can take the developers in a bad environment and put them in a good one and they will be as productive?

I don't think so. I think they have simply shown that certain environments are horrible for productivity.