"Farm size" was mentioned in the previously identified confounding factors, but not one that was corrected for in the study after seeing it made no difference? Education was a confounding factor that was accounted for.
"Cumulative days use per acre" would be an interesting factor to test, but varies greatly between various crops and climates. "Crop loss despite pesticide application" would be the real one to measure but that requires a certain degree of god-like knowledge. Days-use-per-acre over time and yields-per-acre over time is probably the best that could be managed, where "time" is at least 5-10 years.
One term in the paper went over my head and I can't find a definition or sufficient context. Does "ever-use" mean a small amount or a large amount? (once-ever or for-ever)