Actually this is one of the things that makes twitter so useful. With email the person can pretend that they didn't get your email ("it must have ended up in my junk mail folder"), while with twitter it is all public.