Just the other day I overheard a group of teenage girls playing soccer, with one of them periodically referring to her teammates as "hey guys." It was odd enough to me that I took note of it.